| 波形に焼き上げた香ばしい洋風せんべいにクリームを挟み込みました。 |
|---|
| คุ้กกี้แบบซิกแซกไส้ครีมวานิลลา |
|---|
| Zigzag designed cookie with vanilla cream filling. |
|---|
| ガラムマサラの風味が後味ひくおいしさのカレー味です。鰹と昆布のだしを合わせた和風のカレーです。 |
|---|
| ข้าวเกรียบเซนเบ้ รสแกงกะหรี่ |
|---|
| Curry flavoured rice cracker made from fine Japanese Rice. |
|---|
| 上品ですっきりとした甘みと独特の旨みを持つ香ばしく焼き上げた、あご(とびうお)だしを使用したソフトせんべいです。 |
|---|
| ข้าวเกรียบเซนเบ้ รสโชยุ |
|---|
| Shouyu flavoured rice cracker mad from fine Japanese Rice. |
|---|
| ドイツアルプス山脈のふもとにあるバード・ライヒェンハルの岩塩層からつくられたアルペンザルツはマイルドでコクある味わいが特徴です。その岩塩をまぶしたさくりと軽い食感のせんべいです。 |
|---|
| ข้าวเกรียบเซนเบ้ รสสลัด |
|---|
| Salad flavoured rice cracker made from fine Japanese Rice. |
|---|
| 独特の甘みをもった大江戸味噌を塗り、生のネギを散らして風味豊かに仕上げました。 |
|---|
| ข้าวเกรียบเซนเบ้ รสมิโซะและต้นหอม |
|---|
| Negi Miso flavoured rice cracker made from fine Japanese Rice. |
|---|
| 素材にこだわり、職人が一層ずつ丁寧に焼き あげたバウムクーヘンです。 |
|---|
| เลเยอร์เค้กผสมผงอัลมอนด์กับรัมเคลือบน้ำตาลชั้นนอก |
|---|
| Layer cake "BAUMKUCHEN" with almond powder, coated with sugar. |
|---|
| 丁寧に炊き上げたこし餡をやわらかな求肥で包み、抹茶をまぶしました。 |
|---|
| ขนมโมจิเนื้อนิ่มสอดไส้ถั่วแดงกวน คลุกเคล้าด้วยผงชาเขียว |
|---|
| Sweet red bean paste wrapped soft rice cake with green tea powder. |
|---|
| 丁寧に炊き上げたこし餡をやわらかな求肥で包み、抹茶をまぶしました。 |
|---|
| ขนมโมจิเนื้อนิ่มสอดไส้ถั่วแดงกวน คลุกเคล้าด้วยผงชาเขียว |
|---|
| Sweet red bean paste wrapped soft rice cake with green tea powder. |
|---|
| 丁寧に炊き上げたこし餡をやわらかな求肥で包み、抹茶をまぶしました。 |
|---|
| ขนมโมจิเนื้อนิ่มสอดไส้ถั่วแดงกวน คลุกเคล้าด้วยผงชาเขียว |
|---|
| Sweet red bean paste wrapped soft rice cake with green tea powder. |
|---|
| 抹茶の風味の当店特性のかすていらです。 |
|---|
| คะสุเทร่า (ขนมเค้กสไตล์ญี่ปุ่น) รสชาเขียวมัชชะ |
|---|
| "Castella" Cake in Japanese style with maccha green tea flavor |
|---|
| 白桃餡をやわらかな求肥で包み込み、上南粉をまぶしました。 |
|---|
| ขนมโมจิสอดไส้ถั่วขาวกวนผสมพีชญี่ปุ่นรสหอมหวาน |
|---|
| Sweet white bean with white peach paste wrapped with soft rice cake. |
|---|
| 白桃餡をやわらかな求肥で包み込み、上南粉をまぶしました。 |
|---|
| ขนมโมจิสอดไส้ถั่วขาวกวนผสมพีชญี่ปุ่นรสหอมหวาน |
|---|
| Sweet white bean with white peach paste wrapped with soft rice cake. |
|---|
